You ain't got no one to hold you, you ain't got no one to care,
If you'd only understand dear, nobody wants you anywhere.Herb Sacker
Ephemeral orange sun,
saline your pale skin,
and your eyes, caribbean green?
you were sleeping, submissive, exquisite,
nonslave, last kisses,
here the heat of your flesh, ready,
outside,
just the cold,
the boredom,
the endless NIGHT without you begins,
but never again your bitchy hugs,
my sweet slut.
The poet's voice
Éphémère orange soleil,
saline ta pâle peau,
et vert caribéen tes yeux?
tu dormais, soumise, magnifique,
sans négrier,
dernières baisers,
ici la chaleur de ta chair, toute prêt,
dehors, rien que le froid,
l’ennui,
l’infinie NUIT sans toi commence,
mais plus jamais tes raides
câlins
ma douce chienne.
La voix du poète
Effimero sole arancione ,
salina la tua pallida pelle,
e verde caraibico i tuoi occhi?
dormivi, sottomessa, splendida,
non schiava, ultima carezza,
qui la tua fervida carne, già pronta,
fuori, soltanto il freddo,
la noia,
l’interminabile NOTTE senza te comincia,
ma mai più i tuoi meschini abbracci,
mia dolce puttanella.
La voce del poeta
Efímero anaranjado sol,
salina tu pálida piel,
¿y verde caribe tus ojos?
dormías. sumisa, espléndida,
sin dueño,
últimos besos,
aquí tu ardiente carne,dispuesta,
afuera, solo el frío,
el hastío,
la interminable NOCHE sin ti comienza,
pero nunca más tus míseros abrazos,
mi dulce perra.
